{"id":3,"date":"2021-09-28T08:43:06","date_gmt":"2021-09-28T08:43:06","guid":{"rendered":"https:\/\/quintoelementorestaurante.com\/?page_id=3"},"modified":"2025-11-07T17:44:36","modified_gmt":"2025-11-07T17:44:36","slug":"politica-privacidad","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/quintoelementorestaurante.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3\" class=\"elementor elementor-3\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-580b08bc elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default eltdf-parallax-row-no eltdf-content-aligment-left eltdf-elementor-row-grid-no eltdf-disabled-bg-image-bellow-no\" data-id=\"580b08bc\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2976802b\" data-id=\"2976802b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-144e1d51 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"144e1d51\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.6.6 - 08-06-2022 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#818a91;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#818a91;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<!-- wp:heading -->\n<h3><b>1. le responsable du traitement des donn\u00e9es<\/b><\/h3>\n<p class=\"p3\">Conform\u00e9ment aux dispositions de la <span class=\"s2\"><b>R\u00e8glement (UE) 2016\/679 (GDPR)<\/b><\/span> et le <span class=\"s2\"><b>Loi organique 3\/2018 (LOPDGDD)<\/b><\/span>L'utilisateur est inform\u00e9 que les donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es par le biais de ce site web seront trait\u00e9es de mani\u00e8re confidentielle par :<\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s2\"><b>Responsable :<\/b><\/span> TROPIC MASTER 2017 S.L.<\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s2\"><b>Nom commercial :<\/b><\/span> Restaurant Quinto Elemento<\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s2\"><b>CIF :<\/b><\/span> B87725347<\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s2\"><b>Adresse :<\/b><\/span> C\/ Atocha 125, 5\u00ba Izquierda - 28012 Madrid (Espagne)<\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s2\"><b>T\u00e9l\u00e9phone :<\/b><\/span> <a href=\"tel:918532628\">91 853 26 28<\/a><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s2\"><b>E-mail :<\/b><\/span> info@quintoelementorestaurante.com<\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s2\"><b>Domaine web :<\/b><\/span> <a href=\"https:\/\/quintoelementorestaurante.com\/fr\/\">https:\/\/quintoelementorestaurante.com<\/a><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<h3><b>2. la finalit\u00e9 du traitement<\/b><\/h3>\n<p class=\"p3\">Les donn\u00e9es personnelles fournies par l'utilisateur au moyen des formulaires du site web ou par courrier \u00e9lectronique seront trait\u00e9es aux fins suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p class=\"p1\">G\u00e9rer les r\u00e9servations de tables ou d'\u00e9v\u00e9nements.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"p1\">Traiter les demandes d'information, les suggestions ou les plaintes.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"p1\">Envoyer des communications commerciales li\u00e9es aux services et activit\u00e9s du restaurant, \u00e0 condition que l'utilisateur ait donn\u00e9 son accord.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"p1\">Respecter les obligations l\u00e9gales d\u00e9coulant de la relation contractuelle ou des services fournis.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p3\">Les donn\u00e9es fournies seront conserv\u00e9es aussi longtemps que la relation commerciale existe ou aussi longtemps que n\u00e9cessaire pour se conformer aux obligations l\u00e9gales.<\/p>\n<hr \/>\n<h3><b>3. L\u00e9gitimation du traitement<\/b><\/h3>\n<p class=\"p3\">Le traitement des donn\u00e9es personnelles est fond\u00e9 sur les bases juridiques suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>Ex\u00e9cution d'un contrat<\/b><\/span> o la mise en \u0153uvre de mesures pr\u00e9contractuelles (par exemple, la gestion des r\u00e9servations).<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>Consentement de la personne concern\u00e9e<\/b><\/span>lorsque cela est express\u00e9ment demand\u00e9 (par exemple, inscription \u00e0 des bulletins d'information ou envoi de communications).<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>Remplir une obligation l\u00e9gale<\/b><\/span> applicables au contr\u00f4leur.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>Int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime<\/b><\/span> du responsable pour am\u00e9liorer la qualit\u00e9 du service ou assurer la s\u00e9curit\u00e9 des installations.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h3><b>4. Communication de donn\u00e9es \u00e0 des tiers<\/b><\/h3>\n<p class=\"p3\">Les donn\u00e9es personnelles ne seront pas transmises \u00e0 des tiers, sauf si la loi l'exige ou si cela est n\u00e9cessaire \u00e0 la bonne prestation du service (par exemple, fournisseurs de technologies de l'information, soci\u00e9t\u00e9s de maintenance ou conseillers fiscaux).<\/p>\n<p class=\"p3\">En tout \u00e9tat de cause, ces tiers sont soumis \u00e0 des obligations de confidentialit\u00e9 et de traitement s\u00e9curis\u00e9 des donn\u00e9es.<\/p>\n<hr \/>\n<h3><b>5. Droits de l'utilisateur<\/b><\/h3>\n<p class=\"p3\">L'utilisateur peut exercer les droits suivants \u00e0 tout moment :<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>Acc\u00e8s :<\/b><\/span> obtenir la confirmation que nous traitons bien vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>Correction :<\/b><\/span> demander la correction de donn\u00e9es inexactes ou incompl\u00e8tes.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>Suppression (droit \u00e0 l'oubli) :<\/b><\/span> demander la suppression des donn\u00e9es lorsqu'elles ne sont plus n\u00e9cessaires.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>Opposition :<\/b><\/span> s'opposer au traitement dans certaines circonstances.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>Limitation du traitement :<\/b><\/span> demander la limitation du traitement des donn\u00e9es.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>Portabilit\u00e9 :<\/b><\/span> recevoir les donn\u00e9es dans un format structur\u00e9 et lisible par machine ou demander qu'elles soient envoy\u00e9es \u00e0 un autre responsable du traitement.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p3\">Pour exercer ces droits, l'utilisateur peut envoyer une demande \u00e9crite accompagn\u00e9e d'une copie de sa carte d'identit\u00e9 ou d'un document justificatif \u00e0 l'adresse suivante<\/p>\n<p class=\"p3\">\ud83d\udce9 <span class=\"s2\"><b>E-mail :<\/b><\/span> info@quintoelementorestaurante.com<\/p>\n<p class=\"p3\">\ud83d\udcec <span class=\"s2\"><b>Adresse postale :<\/b><\/span> TROPIC MASTER 2017 S.L., C\/ Atocha 125, 5\u00ba Izquierda - 28012 Madrid.<\/p>\n<p class=\"p3\">L'utilisateur a \u00e9galement le droit de d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s de la <span class=\"s2\"><b>Agence espagnole de protection des donn\u00e9es (AEPD)<\/b><\/span> si vous estimez que le traitement de vos donn\u00e9es n'est pas conforme \u00e0 la r\u00e9glementation en vigueur.<\/p>\n<p class=\"p3\">\ud83d\udc49 <a href=\"https:\/\/www.aepd.es\">https:\/\/www.aepd.es<\/a><span class=\"s3\"><img decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/Attachment.tiff\" alt=\"Pi\u00e8ce jointe.tiff\" \/><\/span><\/p>\n<hr \/>\n<h3><b>6. S\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es<\/b><\/h3>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s2\"><b>TROPIC MASTER 2017 S.L.<\/b><\/span> adopte les mesures techniques et organisationnelles n\u00e9cessaires pour garantir la s\u00e9curit\u00e9, la confidentialit\u00e9 et l'int\u00e9grit\u00e9 des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et pour \u00e9viter leur alt\u00e9ration, perte, traitement ou acc\u00e8s non autoris\u00e9.<\/p>\n<hr \/>\n<h3><b>7. Liens avec des tiers<\/b><\/h3>\n<p class=\"p3\">Le site web peut inclure des liens vers des sites de tiers. Le propri\u00e9taire n'est pas responsable des politiques de confidentialit\u00e9 ou du contenu de ces sites, et recommande \u00e0 l'utilisateur de v\u00e9rifier les politiques correspondantes avant de fournir des donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n<hr \/>\n<h3><b>8. Modifications de la politique de confidentialit\u00e9<\/b><\/h3>\n<p class=\"p3\">Le propri\u00e9taire se r\u00e9serve le droit de modifier cette politique pour l'adapter aux nouvelles l\u00e9gislations ou aux changements dans la fourniture des services.<\/p>\n<p class=\"p3\">En cas de modifications substantielles, les utilisateurs en sont inform\u00e9s.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. Responsable del tratamiento En cumplimiento de lo dispuesto en el Reglamento (UE) 2016\/679 (RGPD) y la Ley Org\u00e1nica 3\/2018 (LOPDGDD), se informa al usuario de que los datos personales recabados a trav\u00e9s de este sitio web ser\u00e1n tratados de forma confidencial por: Responsable: TROPIC MASTER 2017 S.L. Nombre comercial: Quinto Elemento Restaurante CIF: B87725347 Domicilio: C\/ Atocha 125, 5\u00ba [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/quintoelementorestaurante.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/quintoelementorestaurante.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/quintoelementorestaurante.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quintoelementorestaurante.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quintoelementorestaurante.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/quintoelementorestaurante.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7301,"href":"https:\/\/quintoelementorestaurante.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/7301"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/quintoelementorestaurante.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}